Prevod od "jsi to se" do Srpski


Kako koristiti "jsi to se" u rečenicama:

Díky, že jsi to se mnou nevzdala.
Hvala ti što nisi odustala od mene.
Nechápu, jak jsi to se mnou tak dlouho vydržel.
Ni sama ne znam kako si izdržao ovoliko sa mnom.
Hezky jsi to se mnou rozjela, sestro, ale máme problém.
Ozbiljno flertuješ sa mnom, sestro, ali imamo problem.
Ty zkurvysynu, co jsi to se mnou udělal?
Kuèkin sine! Šta si mi to uradio?
O čem jsi to se mnou chtěla mluvit?
Dakle... O èemu si htjela razgovarati?
A to je fakt, že jsi to se mnou sdílela, když jsem na Tebe řval.
Tu malenu cinjenicu si mogla da podeliš samnom dok sam se drao na tebe.
Co jsi to se mnou sakra provedla?
Sta si mi kog djavola uradila?
Děkuji, že jsi to se mnou zkusil, Terry.
Hvala ti što si pokušao, Terry.
Ani nevíš, jak jsem rád, že jsi to se mnou nevzdal.
Ne mogu ti reæi koliko sam ti zahvalan što nisi odustao od mene, tata.
O čem jsi to se mnou chtěl mluvit?
O èemu si želeo da razgovaramo?
Nevím, jak jsi to se mnou mohl vydržet.
Ne znam kako s mogao sa mnom da zivis.
Děkuju, že jsi to se mnou nevzdala.
Хвала што ниси дигла руке од мене.
Víš, zajímalo by mě, kdy jsi to se mnou vzdala.
Pitao sam se kada æeš da odustaneš.
Ale, podívej, několikrát jsem sám byl hodně daleko a ty, jsi to se mnou nikdy nevzdal.
Ali, i ja sam par puta duboko zaglibio i nikada nisi odustajao od mene.
Už jsi to se svou nastávající vyžehlil?
Šta ima? Kako ide sa damom? Je l' si zakrpio stvari?
Díky, že jsi to se mnou nevzdala, Cyn.
Hvala što nisi odustala od mene, Cyn.
Plánoval jsi to se svým bratrem, že?
Isplanirao si ovo sa svojim bratom, zar ne?
Měla jsi to se mnou probrat.
Trebala si da se konsultuješ samnom.
Myslíš, že mě nezajímá, co děláš, protože jsi to se mnou nediskutoval, jak si to měl udělat.
Ti misliš da ne znam za plan koji imate jer o tome nisi razgovarao samnom?
O čem jsi to se mnou chtěl mluvit Bene?
O èemu si htio razgovarati, Bene?
I když jsem byla v háji kvůli tobě, nikdy jsi to se mnou nevzdal.
Èak i kad je bila tvoja greška što sam sjebana, nisi odustao od mene.
Ani jsi to se mnou neprobral.
Не причаш ни са мном о томе.
I po tom všem, co jsem ti provedla, jsi to se mnou nevzdal.
èak i posle svega kroz šta sam te stavila, ti... nikada nisi odustao od mene.
Nebyl bych tady, kdyby nebylo tebe, však víš, díky, že jsi to se mnou nevzdal.
Ne bih bio ovde da nije bilo tebe, tako da... Znaš... Hvala ti što nisi digao ruke od mene...
Vzdal jsi to se mnou, pamatuješ?
Digao si ruke od mene, sećaš li se?
Sakra, co jsi to se sebou udělala?
Jebote, šta si to uradila sa sobom?
Ty jsi ten statečný, Marku, za to, že jsi to se mnou vydržel.
Ti si hrabar, Mark, što si ostao sa mnom.
Mami, nemůžu uvěřit, že jsi mu to řekla dřív, než jsi to se mnou probrala.
Zašto si mu to govorila, a ništa me nisi pitala?
Tebe mrzí, že jsi to se mnou vzdal, že jsi napráskal Enza tomu lovci.
Tebi je žao što si odustao od mene, jer si predao Enza tom lovcu.
Měl jsi to se svými rodiči?
Jesi li ti to imao sa svojim?
Takže chci jen říct, díky, že jsi to se mnou vydržel.
Tako da sam samo želim da kažem... hvala vam za postavljanje sa mnom.
To jsi to se mnou taky vzdala?
Tako dakle i ti me odbacuješ?
Dennodenně jsi to se mnou snášela.
SVAKI DAN TRPELA SI SA MNOM.
Nekřivdím ti, že jsi to se mnou vzdal.
Ne krivim te... Što si digao ruke od mene.
Udělala sis ze mě svou přítelkyni, protože jsi to se mnou nikdy nevzdala.
Uèinila si me svojim prijateljem i nikada nisi odustala od mene.
Ty jsi pozval toho Cullena a dokonce jsi to se mnou nekonzultoval!
Pozvali ste ovog... ovog tipa Kulena, a niste me pravilno konsultovali!
0.54329395294189s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?